
PhaserTM 4500laser printer®ReferensguidenNaslaggidsGuia de referênciaGuía de referenciaReferenzhandbuchGuida di riferimentoGuide de référenceReference
Общие сведения о принтереЛазерный принтер Phaser™ 45001-3Доступные конфигурацииДля лазерного принтера Phaser 4500 имеется четыре конфигурации:Конфигур
Подключения и IP-адресЛазерный принтер Phaser™ 45003-10 Second Name Server IP Address (IP-адрес второго сервера имен) (необязательно).7. По окончании
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.3-11Программы управления принтеромДанный раздел содержит следующие параграфы
Программы управления принтеромЛазерный принтер Phaser™ 45003-12CentreWare DP для NetWareCentreWare DP – это удобная в использовании программа управлен
Программы управления принтеромЛазерный принтер Phaser™ 45003-13CentreWare WebCentreWare Web – это приложение, которое с помощью браузера позволяет осу
Программы управления принтеромЛазерный принтер Phaser™ 45003-14Использование CentreWare IS1. Запустите веб-браузер.2. Введите IP-адрес принтера в поле
Программы управления принтеромЛазерный принтер Phaser™ 45003-15Отчеты о профиле использованияПринтер создает отчеты об использовании принтера, доступ
Программы управления принтеромЛазерный принтер Phaser™ 45003-16Программа Xerox Usage Analysis ToolПрограмма анализа использования Xerox Usage Analysis
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.3-17Windows 2000, Windows XP и Windows Server 2003Данный раздел содержит сле
Windows 2000, Windows XP и Windows Server 2003Лазерный принтер Phaser™ 45003-187. Нажмите кнопку Выход из программы.ПримечаниеЕсли диалоговое окно тех
Windows 2000, Windows XP и Windows Server 2003Лазерный принтер Phaser™ 45003-191. Щелкните правой кнопкой мыши значок Мое сетевое окружение и выберите
Общие сведения о принтереЛазерный принтер Phaser™ 45001-4Вид спередиВид сзади1. Ограничитель для выходящей бумаги2. Передняя панель3. Лоток 14. Выключ
Windows 2000, Windows XP и Windows Server 2003Лазерный принтер Phaser™ 45003-205. Введите имя принтера и укажите, требуется ли назначать его принтером
Windows 2000, Windows XP и Windows Server 2003Лазерный принтер Phaser™ 45003-21Получение адреса URL принтера (сетевого пути)1. Запустите браузер.2. Вв
Windows 2000, Windows XP и Windows Server 2003Лазерный принтер Phaser™ 45003-22Печать страницы конфигурацииЧтобы устранить неисправности и достичь наи
Windows 2000, Windows XP и Windows Server 2003Лазерный принтер Phaser™ 45003-236. Щелкните правой кнопкой мыши значок принтера и выберите пункт Свойст
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.3-24Windows NT 4.xДанный раздел содержит следующие параграфы: "Подгото
Windows NT 4.xЛазерный принтер Phaser™ 45003-257. Нажмите кнопку Выход из программы.ПримечаниеЕсли диалоговое окно технологии Walk-Up остается на экра
Windows NT 4.xЛазерный принтер Phaser™ 45003-26Добавление принтера1. Откройте Панель управления и дважды щелкните значок Принтеры.2. Дважды щелкните з
Windows NT 4.xЛазерный принтер Phaser™ 45003-27Печать пробной страницыПоявляется запрос о необходимости напечатать пробную страницу.1. Выберите один и
Windows NT 4.xЛазерный принтер Phaser™ 45003-28 Параметр LPR включен. Убедитесь, что параметры LPR и AppSocket указаны верно. Задано значение параме
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.3-29Windows 98 и Windows MeДанный раздел содержит следующие параграфы: &quo
Общие сведения о принтереЛазерный принтер Phaser™ 45001-5Дополнительные устройства и обновления принтераДля лазерного принтера Phaser 4500 доступны сл
Windows 98 и Windows MeЛазерный принтер Phaser™ 45003-30Инструкции по быстрой установке с компакт-диска1. Вставьте компакт-диск Программа установки пр
Windows 98 и Windows MeЛазерный принтер Phaser™ 45003-31Добавление порта1. Откройте окно Свойства принтера того принтера, который требуется подключить
Windows 98 и Windows MeЛазерный принтер Phaser™ 45003-32Завершение настройки порта TCP/IPПосле завершения настройки и проверки всех параметров порта о
Windows 98 и Windows MeЛазерный принтер Phaser™ 45003-33c. Дважды щелкните соответствующий принтер. PhaserPort автоматически введет данные в диалогово
Windows 98 и Windows MeЛазерный принтер Phaser™ 45003-344. Если какие-то из перечисленных протоколов и служб не установлены, установите недостающие ко
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.3-35MacintoshДанный раздел содержит следующие параграфы: "Требования&q
MacintoshЛазерный принтер Phaser™ 45003-36Включение и использование EtherTalk для Mac OS 9.xПри использовании EtherTalk компьютерам Macintosh не требу
MacintoshЛазерный принтер Phaser™ 45003-37Создание принтера LPR с помощью LaserWriter 8.5.1 или более поздних версий1. Откройте программу Утилита наст
MacintoshЛазерный принтер Phaser™ 45003-38Системные требования PhaserPort для MacOSПримечаниеPhaserPort не поддерживается версиями, более ранними, чем
MacintoshЛазерный принтер Phaser™ 45003-39Включение или создание TCP/IP или AppleTalk для Mac OS X 10.1 или более поздних версийТребованияУбедитесь, ч
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.1-6Передняя панельДанный раздел содержит следующие параграфы: "Функции
MacintoshЛазерный принтер Phaser™ 45003-40Создание принтера AppleTalk для Mac OS X 10.1 или более поздних версий1. Убедитесь, что параметр AppleTalk в
MacintoshЛазерный принтер Phaser™ 45003-41Пошаговые инструкции по поиску и устранению неисправностей для MacintoshMac OS 9.xВыполняйте эти шаги только
MacintoshЛазерный принтер Phaser™ 45003-42Mac OS X версий 10.1 и 10.2Выполняйте эти шаги только для Mac OS X версии 10.1 и 10.2.1. Откройте утилиту Се
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.3-43Novell NetWareДанный раздел содержит следующие параграфы: "Програм
Novell NetWareЛазерный принтер Phaser™ 45003-44Расширенная установкаСредство Advanced Setup (Расширенная установка) приложения CentreWare DP позволяет
Novell NetWareЛазерный принтер Phaser™ 45003-45Службы Novell Distributed/Enterprise Print Services (NDPS/NEPS)Для доступа к принтеру Xerox в этой сред
Novell NetWareЛазерный принтер Phaser™ 45003-466. Напечатайте страницу конфигурации. Убедитесь, что включен параметр Printer Server (Сервер печати). У
Novell NetWareЛазерный принтер Phaser™ 45003-47Пошаговые инструкции по поиску и устранению неисправностей оборудования в Novell NetWareПроверьте функц
Novell NetWareЛазерный принтер Phaser™ 45003-48Пошаговые инструкции по устранению неисправностей программного обеспечения Novell NetWare1. Убедитесь,
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.3-49UNIX (Linux)Данный раздел содержит следующие параграфы: "Инструкци
Передняя панельЛазерный принтер Phaser™ 45001-7Внешний вид передней панелиПередняя панель принтера состоит из трех компонентов: Многоцветный светодио
UNIX (Linux)Лазерный принтер Phaser™ 45003-50На компьютере1. Выберите модель принтера на сайте www.xerox.com/office/support. Операционная система: U
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.4-1.Данная глава содержит следующие разделы: "Автоматические средства
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.4-2Автоматические средства диагностикиДанный раздел содержит следующие параг
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.4-3Застревание бумагиДанный раздел содержит следующие параграфы: "Заст
Застревание бумагиЛазерный принтер Phaser™ 45004-42. Вытащите застрявшую бумагу. Проверьте, все ли куски бумаги удалены.3. Если вы не обнаружили застр
Застревание бумагиЛазерный принтер Phaser™ 45004-5Более подробные сведения см. на сайте www.phaserSMART.com.PhaserSMART – это эффективное средство диа
Застревание бумагиЛазерный принтер Phaser™ 45004-63. Вытащите застрявшую бумагу. Проверьте, все ли куски бумаги удалены.4. Если вы не обнаружили застр
Застревание бумагиЛазерный принтер Phaser™ 45004-76. Закройте крышку блока двусторонней печати.Более подробные сведения см. на сайте www.phaserSMART.c
Застревание бумагиЛазерный принтер Phaser™ 45004-82. Удалите застрявшую бумагу на выходе. Проверьте, все ли куски бумаги удалены.3. Откройте верхнюю к
Застревание бумагиЛазерный принтер Phaser™ 45004-95. Если используется укладчик, опустите его.Более подробные сведения см. на сайте www.phaserSMART.co
Передняя панельЛазерный принтер Phaser™ 45001-8Сообщения об ошибках и предупрежденияПри возникновении неисправности принтера на передней панели отобра
Застревание бумагиЛазерный принтер Phaser™ 45004-10Застревание бумаги в лотке1. Полностью выньте из принтера лотки, указанные на передней панели.Приме
Застревание бумагиЛазерный принтер Phaser™ 45004-112. Удалите застрявшую бумагу из щели лотка.3. Уберите из лотка мятую бумагу.4. Если используется ук
Застревание бумагиЛазерный принтер Phaser™ 45004-125. Откройте верхнюю крышку.6. Извлеките картридж.7. Вытащите застрявшую бумагу. Проверьте, все ли к
Застревание бумагиЛазерный принтер Phaser™ 45004-138. Вставьте картридж.9. Вставьте лотки в гнезда и задвиньте в принтер до конца. 10. Закройте верхню
Застревание бумагиЛазерный принтер Phaser™ 45004-1411. Если используется укладчик, опустите его.Более подробные сведения см. на сайте www.phaserSMART.
Застревание бумагиЛазерный принтер Phaser™ 45004-152. Откройте верхнюю крышку.3. Извлеките картридж.4. Проверните зеленые ролики, чтобы продвинуть зас
Застревание бумагиЛазерный принтер Phaser™ 45004-165. Если застрявшая бумага не двигается, выньте лотки 1 и 2.6. Проверните зеленые ролики и удалите з
Застревание бумагиЛазерный принтер Phaser™ 45004-178. Вставьте картридж.9. Закройте верхнюю крышку.10. Если используется укладчик, опустите его.Более
Застревание бумагиЛазерный принтер Phaser™ 45004-18Застревание бумаги в блоке двусторонней печати1. Откройте крышку блока двусторонней печати.2. Вытащ
Застревание бумагиЛазерный принтер Phaser™ 45004-19Более подробные сведения см. на сайте www.phaserSMART.com.PhaserSMART – это эффективное средство ди
Передняя панельЛазерный принтер Phaser™ 45001-9Информационные страницыПринтер поставляется с набором информационных страниц, которые помогают устранят
Застревание бумагиЛазерный принтер Phaser™ 45004-203. Закройте крышку укладчика на задней стороне принтера.Более подробные сведения см. на сайте www.p
Застревание бумагиЛазерный принтер Phaser™ 45004-212. Убедитесь, что ограничители установлены точно по размеру бумаги.3. Вставьте лоток в гнездо и зад
Застревание бумагиЛазерный принтер Phaser™ 45004-225. Если используется блок двусторонней печати, откройте его крышку.6. Откройте заднюю крышку.Вниман
Застревание бумагиЛазерный принтер Phaser™ 45004-237. Вытащите застрявшую бумагу. Проверьте, все ли куски бумаги удалены. 8. Закройте заднюю крышку. 9
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.4-24Проблемы с качеством печатиДанный раздел содержит следующие параграфы:
Проблемы с качеством печатиЛазерный принтер Phaser™ 45004-25Определение неполадок, связанных с качеством печатиПроблема Причины РешениеБледная печатьИ
Проблемы с качеством печатиЛазерный принтер Phaser™ 45004-26Черные страницыСтраница полностью черная.1. Возможно, неисправен картридж.2. Печатаемые с
Проблемы с качеством печатиЛазерный принтер Phaser™ 45004-27Вертикальные темные полосыТемные полосы поперек документа.1. Возможно, неисправен картридж
Проблемы с качеством печатиЛазерный принтер Phaser™ 45004-28Незакрепленное или частично закрепленное изображениеИзображение плохо держится на бумаге и
Проблемы с качеством печатиЛазерный принтер Phaser™ 45004-29Беспорядочные светлые пятнаНекоторые области страницы слишком светлые или пустые.1. Бумага
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.1-10Драйверы принтераДанный раздел содержит следующие параграфы: "Дост
Проблемы с качеством печатиЛазерный принтер Phaser™ 45004-30Повторяющиеся дефектыПри возникновении повторяющегося дефекта, появляющегося на странице н
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.4-31ОбслуживаниеДля получения сведений о безопасности см. компакт-диск Докум
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.4-32Сообщения передней панелиДанный раздел содержит следующие параграфы: &q
Сообщения передней панелиЛазерный принтер Phaser™ 45004-33Ошибки и предупрежденияНа дисплее передней панели принтера отображаются сообщения об ошибках
Сообщения передней панелиЛазерный принтер Phaser™ 45004-34Jam At Tray 1; Remove Trays and Open Top Cover To Clear (Застревание в лотке 1; для устранен
Сообщения передней панелиЛазерный принтер Phaser™ 45004-35Jam at Top; Open Top Cover to Clear (Застревание в верхнем лотке; для устранения откройте ве
Сообщения передней панелиЛазерный принтер Phaser™ 45004-36Jam At Stacker; Open Rear Stacker Cover To Clear (Застревание в укладчике; для устранения от
Сообщения передней панелиЛазерный принтер Phaser™ 45004-37Out Of Paper; Load Tray [1/2/3/4] with [size][type] (Закончилась бумага; загрузите в лоток [
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.4-38Перемещение и повторная упаковка принтераДанный раздел содержит следующи
Перемещение и повторная упаковка принтераЛазерный принтер Phaser™ 45004-39Меры предосторожности при перемещении принтераОсторожноЧтобы не получить тра
Драйверы принтераЛазерный принтер Phaser™ 45001-11Функции драйвера принтераВ данной таблице представлены функции драйвера Xerox, доступные в указанных
Перемещение и повторная упаковка принтераЛазерный принтер Phaser™ 45004-40Перемещение принтера в пределах офисаПринтер можно не опасаясь передвигать в
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.4-41Дополнительные ресурсыДанный раздел содержит следующие параграфы: "
Дополнительные ресурсыЛазерный принтер Phaser™ 45004-42Ссылки на веб-страницыКорпорация Xerox имеет различные ресурсы, содержащие дополнительные сведе
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.A-1Принтер и рекомендуемые расходные материалы разработаны и прошли проверку
Лазерный принтер Phaser™ 4500A-2В случае возникновения незнакомого шума или запаха выполните следующие действия.1. Немедленно выключите принтер.2. Вын
Лазерный принтер Phaser™ 4500A-3Правила безопасности при обслуживании Не выполняйте никаких действий по обслуживанию, не описанных специально в докум
Лазерный принтер Phaser™ 4500A-4Другие расстояния: 16 см (6 дюймов) между стеной и задней стенкой принтера 23 см (9 дюймов) между стеной и задней ст
Лазерный принтер Phaser™ 4500A-5Перемещение принтера Принтер должны поднимать не менее двух человек. Всегда отключайте питание принтера с помощью вы
Лазерный принтер Phaser™ 4500A-6Символы маркировки изделия:Соблюдайте осторожность (или обратите внимание на конкретный компонент). Дополнительную инф
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.B-1Сведения о гарантии на принтер Xerox см. на веб-узле www.xerox.com/office
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.1-12Управление принтеромДанный раздел содержит следующие параграфы: "I
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.C-1Physical SpecificationsWidth: 422 mm (16.6 in.)Height: 404 mm (15.9 in.)D
Лазерный принтер Phaser™ 4500C-2Performance SpecificationsResolution 600 x 600 dpi True 1200 x 1200 dpiPrint Speed Up to 36 pages per minute (ppm)
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.D-1The equipment described in this manual generates and uses radio frequency
Лазерный принтер Phaser™ 4500D-2United StatesIn the United States this product complies with the requirements of an unintentional radiator in part 15
Лазерный принтер Phaser™ 4500D-3This product, if used properly in accordance with the user's instructions, is neither dangerous for the consumer
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.E-1For Material Safety Data information regarding your Phaser 4500 printer,
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.F-1Xerox operates a worldwide equipment takeback and reuse/recycle program.
Лазерный принтер Phaser™ 4500Индекс-1ИндексBBOOT/DHCP, 3-10CCentreWare DP, 3-12CentreWare IS, 1-12, 3-11доступ к PhaserSMART, 1-13запуск, 1-13изменени
ИндексЛазерный принтер Phaser™ 4500Индекс-2лазерная, A-2обслуживание, A-3перемещение принтера, A-5пользователь, A-1правила безопасности при эксплуатац
ИндексЛазерный принтер Phaser™ 4500Индекс-3запасыобновление, 2-37записи заданий, 3-13застреваниеблок двусторонней печати, 4-18верхняя крышка, 4-14внут
© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены. Права на неопубликованные результаты защищены законодательством США. Содержание настоящего документа не
Управление принтеромЛазерный принтер Phaser™ 45001-13Запуск CentreWare ISДля запуска PhaserSMART из CentreWare IS выполните следующие действия.1. Запу
ИндексЛазерный принтер Phaser™ 4500Индекс-4Ллиния заполнения лотка, 2-15, 2-18, 2-38, 2-44лоткивставка, 2-5, 4-21замена, 4-13, 4-16линии заполнения дл
ИндексЛазерный принтер Phaser™ 4500Индекс-5настройка подключения, 3-2настройка последовательности выбора лотков, 1-19ограниченный доступ, 1-16отображе
ИндексЛазерный принтер Phaser™ 4500Индекс-6несоблюдение правил повторной упаковки, 4-39, A-5обновления, 1-26обслуживание, 4-31относительная влажность,
ИндексЛазерный принтер Phaser™ 4500Индекс-7создание нескольких предварительных настроек (Mac), 2-25сообщениякнопка информации (i), 4-2ошибки, 4-33пере
ИндексЛазерный принтер Phaser™ 4500Индекс-8Шшрифты, C-2загрузка, 1-23загрузка с помощью утилиты Apple Printer Utility, 1-25отображение списка шрифтов
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.1-14Настройки принтераДанный раздел содержит следующие параграфы: "Дос
Настройки принтераЛазерный принтер Phaser™ 45001-156. Для изменения настройки выберите в раскрывающемся списке Printer Startup Page (Начальная страниц
Настройки принтераЛазерный принтер Phaser™ 45001-16Предотвращение доступа к настройкам передней панели принтераИспользование CentreWare ISЧтобы устано
Настройки принтераЛазерный принтер Phaser™ 45001-17Изменение периода ожидания загрузки бумагиЕсли тип или размер бумаги, указанные для печати задания,
Настройки принтераЛазерный принтер Phaser™ 45001-18Выбор параметров лоткаЛотки можно выбрать двумя способами: С передней панели принтера С помощью C
Настройки принтераЛазерный принтер Phaser™ 45001-19Последовательность лотковМожно установить последовательность использования лотков как для нескольки
Настройки принтераЛазерный принтер Phaser™ 45001-20Настройка яркости передней панелиДля настройки яркости фоновой подсветки передней панели выполните
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.1-21ШрифтыДанный раздел содержит следующие параграфы: "Типы шрифтов&qu
ШрифтыЛазерный принтер Phaser™ 45001-22Печать списка доступных шрифтовДля печати списка доступных шрифтов PostScript или PCL используются: Передняя п
Лазерный принтер Phaser™ 4500iСодержание1 ФункцииОбщие сведения о принтере . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ШрифтыЛазерный принтер Phaser™ 45001-23Отображение списка шрифтов на компьютере MacintoshДля отображения списка шрифтов, доступных на принтере, исполь
ШрифтыЛазерный принтер Phaser™ 45001-24Поддерживаемые типы шрифтов Postscript: Ty p e 1 Ty p e 3 Adobe Agfa Bitstream Microsoft AppleTr u e
ШрифтыЛазерный принтер Phaser™ 45001-25Загрузка шрифтов из ОС Macintosh (только MacOS 9.x)Для загрузки шрифтов на принтер используйте утилиту Apple Pr
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.1-26Регистрация принтераРегистрация принтера выполняется очень быстро и прос
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.2-1Данная глава содержит следующие разделы: "Выбор бумаги" на стр
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.2-2Выбор бумагиДанный раздел содержит следующие параграфы: "Инструкции
Выбор бумагиЛазерный принтер Phaser™ 45002-3Настройка лотка1. При загрузке бумаги, пленок или других специальных материалов в лоток полностью выньте л
Выбор бумагиЛазерный принтер Phaser™ 45002-43. Расширьте лоток для того, чтобы из него можно было печатать на бумаге формата legal или US Folio (legal
Выбор бумагиЛазерный принтер Phaser™ 45002-55. Подвиньте ограничители ширины, чтобы они были установлены точно по размеру бумаги или других специальны
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.2-6Поддерживаемые типы бумагиДанный раздел содержит следующие параграфы: &q
СодержаниеЛазерный принтер Phaser™ 4500iiШрифты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Поддерживаемые типы бумагиЛазерный принтер Phaser™ 45002-7Размеры бумаги и материалов для печатиВвод ВыводРазмер бумаги Лоток 1 Лотки 2 – 4Стандарт-ны
Поддерживаемые типы бумагиЛазерный принтер Phaser™ 45002-8Сведения о технической поддержке см. на сайте www.xerox.com/office/infoSMART.Плотность бумаг
Поддерживаемые типы бумагиЛазерный принтер Phaser™ 45002-9Печатные материалы Xerox Бумага Xerox для профессиональной печати Размер ОписаниеКаталожный
Поддерживаемые типы бумагиЛазерный принтер Phaser™ 45002-10Бумага Xerox для профессиональной печати Размер ОписаниеКаталожный номерXerox High Speed La
Поддерживаемые типы бумагиЛазерный принтер Phaser™ 45002-11Инструкции по использованию бумагиПринтер может работать с бумагой, пленками и прочими спец
Поддерживаемые типы бумагиЛазерный принтер Phaser™ 45002-12Бумага, которая может повредить принтерПринтер предназнчаен для использования с различными
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.2-13Обычная печатьДанный раздел содержит следующие параграфы: "Загрузк
Обычная печатьЛазерный принтер Phaser™ 45002-141. Выньте лоток из принтера.2. Если у загружаемой бумаги другая ширина или длина, установите ограничите
Обычная печатьЛазерный принтер Phaser™ 45002-154. Загрузите бумагу, пленки или другие специальные материалы в лоток.ПримечаниеНе загружайте бумагу, пл
Обычная печатьЛазерный принтер Phaser™ 45002-166. Вставьте лоток в гнездо и задвиньте в принтер до конца.7. Следуя указаниям на передней панели, подтв
СодержаниеЛазерный принтер Phaser™ 4500iiiБумага нестандартного размера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Обычная печатьЛазерный принтер Phaser™ 45002-17Загрузка бумаги в лотки 2 – 4Лотки 2 – 4 можно использовать для любой бумаги, пленки и специальных мате
Обычная печатьЛазерный принтер Phaser™ 45002-183. Расширьте лоток для того, чтобы из него можно было печатать на бумаге формата legal или US Folio (le
Обычная печатьЛазерный принтер Phaser™ 45002-195. Подвиньте ограничители ширины, чтобы они были установлены точно по размеру бумаги или других специал
Обычная печатьЛазерный принтер Phaser™ 45002-20Факторы, влияющие на производительность принтераНа качество печати могут влиять различные факторы. К ни
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.2-21Настройка параметров печатиДанный раздел содержит следующие параграфы:
Настройка параметров печатиЛазерный принтер Phaser™ 45002-22Настройки драйвера Windows PostScriptОперационная системаВкладка драйвера/Диалоговое окноП
Настройка параметров печатиЛазерный принтер Phaser™ 45002-23Windows NT Вкладка Параметры страницы Ориентация Двусторонняя печатьВкладка Расширенная
Настройка параметров печатиЛазерный принтер Phaser™ 45002-24Настройки драйвера Windows PCLОперационная системаВкладка драйвера Параметры печатиWindows
Настройка параметров печатиЛазерный принтер Phaser™ 45002-25ПримечаниеДля получения дополнительных сведений о параметрах принтера и других настройках
Настройка параметров печатиЛазерный принтер Phaser™ 45002-26Настройки драйвера Macintosh PostScriptОперационная системаРаскрывающийся заголовок драйве
СодержаниеЛазерный принтер Phaser™ 4500ivMacintosh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Настройка параметров печатиЛазерный принтер Phaser™ 45002-27Mac OS 9.x Общее Копии Страницы Источник бумагиФоновая печать Печать в Время печатиУ
Настройка параметров печатиЛазерный принтер Phaser™ 45002-28Выбор режимов качества печати Как выбрать режим качества печати в поддерживаемом драйвере:
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.2-29Двусторонняя печатьДанный раздел содержит следующие параграфы: "Ав
Двусторонняя печатьЛазерный принтер Phaser™ 45002-30Выполнение автоматической двусторонней печати:1. Загрузите бумагу в лоток. Дополнительную информац
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.2-31ПленкиДанный раздел содержит следующие параграфы: "Инструкции"
ПленкиЛазерный принтер Phaser™ 45002-32Печать на пленках из лотков 1 – 41. Выньте лоток из принтера. 2. Вставьте пленки в лоток.ПримечаниеНе загружайт
ПленкиЛазерный принтер Phaser™ 45002-333. Установите ограничители ширины и высоты соответственно размеру пленок.4. Вставьте лоток в гнездо и задвиньте
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.2-34КонвертыДанный раздел содержит следующие параграфы: "Инструкции&qu
КонвертыЛазерный принтер Phaser™ 45002-35Подготовка к печатиЧтобы избежать образования складок, следуйте инструкциям, приведенным ниже. Загружайте ко
КонвертыЛазерный принтер Phaser™ 45002-363. Установите ограничители соответственно размеру конвертов.ПримечаниеНе загружайте в лоток конверты выше лин
СодержаниеЛазерный принтер Phaser™ 4500vПеремещение и повторная упаковка принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-38Меры пр
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.2-37Наклейки, каталожные карточки и открыткиДанный раздел содержит следующие
Наклейки, каталожные карточки и открыткиЛазерный принтер Phaser™ 45002-38Печать каталожных карточек из лотка 11. Выньте лоток из принтера.2. Загрузите
Наклейки, каталожные карточки и открыткиЛазерный принтер Phaser™ 45002-394. Вставьте лоток в гнездо и задвиньте в принтер до конца.5. На передней пане
Наклейки, каталожные карточки и открыткиЛазерный принтер Phaser™ 45002-40Печать наклеек из лотков 1 – 41. Выньте лоток из принтера.2. Положите наклейк
Наклейки, каталожные карточки и открыткиЛазерный принтер Phaser™ 45002-415. На передней панели принтера нажмите кнопку OK, чтобы подтвердить выделенны
Наклейки, каталожные карточки и открыткиЛазерный принтер Phaser™ 45002-422. Положите открытки в лоток печатной стороной вверх так, чтобы верхняя часть
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.2-43Бумага нестандартного размераДля печати на бумаге нестандартных размеров
Бумага нестандартного размераЛазерный принтер Phaser™ 45002-442. Загрузите бумагу нестандартного размера в лоток 1, 2, 3 или 4.ПримечаниеНе загружайте
Бумага нестандартного размераЛазерный принтер Phaser™ 45002-454. Вставьте лоток в гнездо и задвиньте в принтер до конца.5. Выполните следующие действи
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.2-46Дополнительные параметрыДанный раздел содержит следующие параграфы: &qu
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.1-1Данная глава содержит следующие разделы: "Общие сведения о принтере
Дополнительные параметрыЛазерный принтер Phaser™ 45002-47Печать нескольких страниц на одном листе (печать блоком)При печати многостраничного документа
Дополнительные параметрыЛазерный принтер Phaser™ 45002-48Печать негативных и зеркальных изображенийМожно печатать страницы в негативном изображении (п
Дополнительные параметрыЛазерный принтер Phaser™ 45002-49 Драйвер PostScript для Windows NT.На вкладке Дополнительно в группе Параметры документа и П
Дополнительные параметрыЛазерный принтер Phaser™ 45002-50Печать водяных знаковВодяной знак — это дополнительный текст, который может быть напечатан по
Дополнительные параметрыЛазерный принтер Phaser™ 45002-51Печать титульных листовТитульный лист – это первая или последняя страница документа. Данный п
Дополнительные параметрыЛазерный принтер Phaser™ 45002-52Чтобы обратная сторона титульного листа при двусторонней печати осталась чистой, вторая стран
Дополнительные параметрыЛазерный принтер Phaser™ 45002-53Печать или удаление заданий пробной и защищенной печати и сохраненных заданийПримечаниеЭти фу
Дополнительные параметрыЛазерный принтер Phaser™ 45002-54 Драйвер PostScript для Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 и Windows NT.На вкладк
Дополнительные параметрыЛазерный принтер Phaser™ 45002-55Печать или удаление заданий пробной печати и сохраненных заданийДля печати сохраненного задан
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.2-56Расходные материалы и их утилизацияДанный раздел содержит следующие пара
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.1-2Общие сведения о принтереДанный раздел содержит следующие параграфы: &qu
Расходные материалы и их утилизацияЛазерный принтер Phaser™ 45002-57УтилизацияИнформацию о программах утилизации расходных материалов Xerox можно полу
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.3-1Данная глава содержит следующие разделы: "Подключения и IP-адрес&qu
Лазерный принтер Phaser™ 4500© Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены.3-2Подключения и IP-адресДанный раздел содержит следующие параграфы: "
Подключения и IP-адресЛазерный принтер Phaser™ 45003-3Настройка IP-адресаЕсли компьютер подключен к большой сети, обратитесь к администратору сети, чт
Подключения и IP-адресЛазерный принтер Phaser™ 45003-4Настройка статического IP-адреса на компьютереWindows 2000, Windows XP и Windows Server 20031. Н
Подключения и IP-адресЛазерный принтер Phaser™ 45003-5Macintosh OS 9.x TCP/IP1. Щелкните значок Apple и выберите папку Панель управления.2. Дважды ще
Подключения и IP-адресЛазерный принтер Phaser™ 45003-6Macintosh OS 9.xПринтер, подключенный через порт USB, не отображается в окне Chooser. Установите
Подключения и IP-адресЛазерный принтер Phaser™ 45003-7Настройка подключенияУстановка драйвера принтераДля загрузки последних драйверов принтера посети
Подключения и IP-адресЛазерный принтер Phaser™ 45003-8параметры: PS и Авто. Выберите соответствующий вашему принтеру файл PPD в раскрывающемся списке
Подключения и IP-адресЛазерный принтер Phaser™ 45003-9Изменение или модификация IP-адреса с помощью CentreWare Internet Services (IS)Службы CentreWare
Komentáře k této Příručce