Xerox DocuColor 7000-8000 mit Fiery EXP8000-10616 Uživatelský manuál

SERVER & CONTROLLER SOLUTIONS Fiery ® EXP8000 Color Server Konfiguration und Setup

INTEGRATION INS NETZWERK10 Phasen der Netzwerkintegration Die Installation kann von einem Druck- bzw. Netzwerkadministrator ausgeführt werden. Die Pha

INTEGRATION INS NETZWERK11Netzwerkintegration des Fiery EXP8000Verfügbarkeit des Fiery EXP8000 im NetzwerkKonfiguration des NetzwerkserversNetzwerkserv

INTEGRATION INS NETZWERK12Voraussetzungen für das Einrichten von NetzwerkservernDieser Abschnitt bietet grundlegende Informationen zur Konfiguration de

INTEGRATION INS NETZWERK13NetWare-Netzwerke• Sie benötigen die Administratorberechtigung für das Netzwerk, um neue NDS- oder Bindery-Objekte zu erstel

INTEGRATION INS NETZWERK14AppleTalk NetzwerkeFür AppleShare Server sind keine speziellen Konfigurationsschritte notwendig.UNIX-Netzwerke•Wenn Sie eine

VORBEREITEN DER KONFIGURATION DES FIERY EXP800015VORBEREITEN DER KONFIGURATION DES FIERY EXP8000Der Fiery EXP8000 kann in den verschiedensten Netzwerk

VORBEREITEN DER KONFIGURATION DES FIERY EXP800016Warteschlange „Halten“Aufträge, die an die Warteschlange „Halten“ gesendet werden, werden auf die Fes

VORBEREITEN DER KONFIGURATION DES FIERY EXP800017Anders als das Operatorkennwort wird das Administratorkennwort standardmäßig auf dem Fiery EXP8000 ei

VORBEREITEN DER KONFIGURATION DES FIERY EXP800018WebToolsDer Fiery EXP8000 unterstützt den Zugriff über das Internet oder ein Intranet von Windows- un

VORBEREITEN DER KONFIGURATION DES FIERY EXP800019Szenarien für BerechtigungsebenenDie folgende Tabelle zeigt, wie Druckverbindungen, Kennwörter und de

© 2005 Electronics for Imaging, Inc. Die in dieser Veröffentlichung enthaltenen Informationen werden durch den Inhalt des Dokuments Rechtliche Hinw

VORBEREITEN DER KONFIGURATION DES FIERY EXP800020Vertrauliches DruckenDiese Funktion dient der Ausgabe von Dateien mit vertraulichem Inhalt. Der Anwen

VORBEREITEN DER KONFIGURATION DES FIERY EXP800021Anschließen des Netzwerkkabels an den Fiery EXP8000Dieser Abschnitt enthält eine Abbildung der Rückse

VORBEREITEN DER KONFIGURATION DES FIERY EXP800022Informationen zum SetupBeim Setup wird der Fiery EXP8000 für die Kommunikation mit anderen Geräten un

KONFIGURIEREN DES FIERY EXP8000 ÜBER EIN NETZWERK23KONFIGURIEREN DES FIERY EXP8000 ÜBER EIN NETZWERKZum Festlegen von Netzwerkeinstellungen und Standa

KONFIGURIEREN DES FIERY EXP8000 ÜBER EIN NETZWERK24Daraufhin wird das Fenster „Fiery Server Setup“ angezeigt.Die Einstellungen für eine Setup-Option w

KONFIGURIEREN DES FIERY EXP8000 ÜBER EIN NETZWERK25SETUP ÜBER ANWENDUNG COMMAND WORKSTATION, WINDOWS EDITION STARTEN1 Starten Sie die Anwendung Comma

KONFIGURIEREN DES FIERY EXP8000 ÜBER EIN NETZWERK26Protokoll alle 55 Aufträge autom. drucken: Hiermit können Sie festlegen, dass der Fiery EXP8000 das

KONFIGURIEREN DES FIERY EXP8000 ÜBER EIN NETZWERK27Druckgruppen aktivieren: Mit dieser Option legen Sie fest, ob für das Drucken Druckgruppen eingeric

KONFIGURIEREN DES FIERY EXP8000 ÜBER EIN NETZWERK28Einstellungen für Adapterkarten und AnschlüsseBei der lokalen Setup-Variante werden die installiert

KONFIGURIEREN DES FIERY EXP8000 ÜBER EIN NETZWERK29EINSTELLUNGEN FÜR NETZWERKPROTOKOLLE MIT LOKALER SETUP-VARIANTE ÄNDERN1 Klicken Sie auf „Ändern“ od

INHALT3 I NHALT E INFÜHRUNG 7 Terminologie und Konventionen 7 Aufbau dieses Dokuments 8 I NTEGRATION INS N ETZWERK 9 Fiery EXP8000 im Netzwerk 9 Ph

KONFIGURIEREN DES FIERY EXP8000 ÜBER EIN NETZWERK30TCP/IP Geben Sie die gewünschten TCP/IP-Einstellungen an. Im Dialogfenster werden die aktuelle IP-

KONFIGURIEREN DES FIERY EXP8000 ÜBER EIN NETZWERK31Sicherheit IP-Filterung: Hiermit können Sie den nicht autorisierten Zugriff auf den Fiery EXP8000 u

KONFIGURIEREN DES FIERY EXP8000 ÜBER EIN NETZWERK32Einrichten des Fiery EXP8000 für die NDS-DruckfunktionalitätSie können die Verbindung zu maximal ei

KONFIGURIEREN DES FIERY EXP8000 ÜBER EIN NETZWERK334 Wählen Sie einen Container in der Spalte „Behälter“.5 Doppelklicken Sie in der Spalte „Druckserve

KONFIGURIEREN DES FIERY EXP8000 ÜBER EIN NETZWERK346 Klicken Sie auf „OK“.Im Dialogfenster „Fiery Server Setup“ wird nun der Pfad zum ausgewählten Dru

KONFIGURIEREN DES FIERY EXP8000 ÜBER EIN NETZWERK35BINDERY-VERBINDUNGEN MIT LOKALER SETUP-VARIANTE HINZUFÜGEN1 Klicken Sie auf „Ändern“ im Bereich „Bi

KONFIGURIEREN DES FIERY EXP8000 ÜBER EIN NETZWERK36BINDERY-VERBINDUNGEN MIT LOKALER SETUP-VARIANTE ENTFERNEN1 Klicken Sie auf „Ändern“ im Bereich „Bin

KONFIGURIEREN DES FIERY EXP8000 ÜBER EIN NETZWERK37Windows-Druckdienste (SMB) Windows-Druckdienste aktivieren: Mit dieser Option wird SMB (Server Mes

KONFIGURIEREN DES FIERY EXP8000 ÜBER EIN NETZWERK38SNMPAktivieren Sie SNMP, um den Fernzugriff auf die Komponente Configure der WebTools und andere Fun

KONFIGURIEREN DES FIERY EXP8000 ÜBER EIN NETZWERK39Webdienste und IPP-Druckfunktionalität Webserver aktivieren: Hiermit können Sie angeben, ob Sie di

INHALT4 Anschließen des Netzwerkkabels an den Fiery EXP8000 21Rückansicht des Fiery EXP8000 21Ethernet-Verbindung 21 Informationen zum Setup 22Setup ü

KONFIGURIEREN DES FIERY EXP8000 ÜBER EIN NETZWERK40Einstellungen für E-Mail-/Internetfaxdienste E-Mail aktivieren: Hiermit können Sie die E-Mail-Dien

KONFIGURIEREN DES FIERY EXP8000 ÜBER EIN NETZWERK41Mailbox-Kontokennwort: Hier können Sie ein Kennwort für den Zugriff auf das Mailbox-Konto auf dem M

KONFIGURIEREN DES FIERY EXP8000 ÜBER EIN NETZWERK42Beenden des Setup-ProgrammsKlicken Sie auf „OK“, nachdem Sie die Setup-Optionen in der gewünschten

REFERENZ DER SETUP-OPTIONEN43REFERENZ DER SETUP-OPTIONENIn diesem Kapitel werden die PostScript- und Farbstandardeinstellungen beschrieben, die Sie im

REFERENZ DER SETUP-OPTIONEN44CMYK-SimulationsverfahrenSchnell, Komplett (Quell-GCR), Komplett (Ausgabe-GCR)Bei der Einstellung „Schnell“ wird davon au

REFERENZ DER SETUP-OPTIONEN45Modus für Digitaldrucksystem200 Punkt gedreht, 200 Zeile gedreht, 150 Punkt gedreht, 300 Punkt gedreht, 600 Punkt 90 Grad

REFERENZ DER SETUP-OPTIONEN46Druckinfo drucken Ja, Nein Hiermit legen Sie fest, ob am Ende jedes Auftrags eine Informationsseite (mit einer Übersicht

REFERENZ DER SETUP-OPTIONEN47RGB-Quellprofil EFIRGB, sRGB (PC), Apple Standard, Adobe RGB (1998), ECI-RGB.Icc, Splash RGB D65, NeinDie RGB-Quelle ist d

KONFIGURIEREN DER WEBTOOLS48KONFIGURIEREN DER WEBTOOLSMithilfe der WebTools können Sie den Fiery EXP8000 über das Internet oder das Intranet Ihrer Org

VERWALTUNG DES FIERY EXP800049VERWALTUNG DES FIERY EXP8000Dieser Abschnitt enthält Hinweise zur Verwaltung des Druckbetriebs auf dem Fiery EXP8000.Ver

INHALT5 V ERWALTUNG DES F IERY EXP8000 49 Verwaltungsfunktionen 49 Festlegen von Kennwörtern 50Festlegen von Kennwörtern über das Netzwerk 51Änder

VERWALTUNG DES FIERY EXP800050Festlegen von KennwörternSie können die Kennwörter für den Fiery EXP8000 definieren und ändern. Anwender, die im Besitz d

VERWALTUNG DES FIERY EXP800051Festlegen von Kennwörtern über das NetzwerkSie können das Administrator- und das Operatorkennwort mit der Komponente Con

VERWALTUNG DES FIERY EXP800052Ändern des Systemkennworts für Windows XPDer Fiery EXP8000 ist mit einem Systemkennwort für Windows XP vorkonfiguriert. D

VERWALTUNG DES FIERY EXP800053Aktualisieren der SystemsoftwareDer Fiery EXP8000 verwendet eine eigene Systemsoftware für den Empfang und die Verar-bei

VERWALTUNG DES FIERY EXP800054MIT LOKALEM SETUP-PROGRAMM NACH AKTUALISIERUNGEN FÜR DIE SYSTEMSOFTWARE SUCHEN1 Klicken Sie in der Anwendung Command Wor

VERWALTUNG DES FIERY EXP800055Löschen der Auftragsdaten vom Fiery EXP8000Mit der Option „Serverdaten löschen“ können Sie alle Aufträge löschen, die in

VERWALTUNG DES FIERY EXP800056Sichern und Wiederherstellen der Konfiguration des Fiery EXP8000Sie können die Konfiguration des Fiery EXP8000 sichern und

VERWALTUNG DES FIERY EXP800057Verwalten von E-Mail-AdressbüchernDer E-Mail-Dienst ermöglicht Ihnen, eine Liste von E-Mail/Internetfaxadressen auf den

VERWALTUNG DES FIERY EXP800058HINWEIS: Wenn Sie mehrere Adressen gleichzeitig hinzufügen oder entfernen wollen, müssen Sie die Adressen in separaten

VERWALTUNG DES FIERY EXP800059ADRESSBUCH VOM FIERY EXP8000 ABRUFEN1 Starten Sie Ihr E-Mail-Programm.2 Öffnen Sie eine neue Nachricht.3 Geben Sie die E

VERWALTUNG DES FIERY EXP800060FTP-DruckenNachdem Sie das Drucken über FTP eingerichtet haben, können Sie in der Anwendung Command WorkStation einen An

VERWALTUNG DES FIERY EXP800061DRUCKGRUPPEN UND KENNWÖRTER EINRICHTEN1 Wählen Sie in der Anwendung Command WorkStation den Befehl „Druckgruppen“ im Men

VERWALTUNG DES FIERY EXP800062Sicherstellen der optimalen Leistung des Fiery EXP8000Für den Fiery EXP8000 sind keine regelmäßigen Wartungsarbeiten erf

VERWALTUNG DES FIERY EXP800063Ausschalten, Booten und Starten des Fiery EXP8000Im Allgemeinen brauchen Sie den Fiery EXP8000 und die Digitaldruckmasch

VERWALTUNG DES FIERY EXP800064FIERY EXP8000 NEU BOOTEN1Vergewissern Sie sich, dass der Fiery EXP8000 keine Daten empfängt, verarbeitet oder druckt.War

VERWALTUNG DES FIERY EXP800065Brennen einer CD-RWDer Fiery EXP8000 hat ein DVD-ROM-/CD-RW-Laufwerk, mit dem Sie CD-ROMs erstellen (brennen) können. CD

FEHLERBEHEBUNG66FEHLERBEHEBUNGIn diesem Abschnitt finden Sie Hinweise und Tipps zur Fehlerbehebung.Fehlerbehebung für Fiery EXP8000Die beim Systemstart

FEHLERBEHEBUNG67Drucker nicht gefundenDas Fehlen eines Druckers im Netzwerk ist häufig auf widersprüchliche oder fehlende Namen oder Adresseinstellunge

FEHLERBEHEBUNG68Fehlende Verbindung der Fiery EXP8000 Dienstprogramme zum Fiery EXP8000Wenn die Verbindung zum Fiery EXP8000 nicht hergestellt wird, p

INDEX69Numerics1000BaseT 21100BaseT 2110BaseT 21AAbfrageintervallE-Mail-Setup 40Abfrageintervall für NetWare-Druckaufträge 36AdministratorInstallieren

EINFÜHRUNG7 E INFÜHRUNG In diesem Dokument wird beschrieben, wie Sie Netzwerkserver und Anwendercomputer für den Einsatz mit dem Fiery EXP8000 Color S

INDEX70DruckenDruckinfo für jeden Auftrag 46Erneutes Drucken bereits gedruckter Aufträge 15Startseite beim Start 26Verbindung 15Drucken bis PS-Fehler,

INDEX71LLaden von Zeichensätzen über direkte Verbindung 16Löschen des Auftragsprotokolls 26lpd (TCP/IP) 14Drucken 36LPD aktivieren, Option 36MMailbox-

INDEX72Support, Option 27System-Update 27Systemdatum, Option 25SystemeinstellungenSichern 56Wiederherstellen 56Systemsoftware sichern und wiederherste

EINFÜHRUNG8 Aufbau dieses Dokuments In diesem Dokument werden die folgenden Themen besprochen:•Netzwerkanschlüsse am Fiery EXP8000•Einrichten von Netz

INTEGRATION INS NETZWERK9 I NTEGRATION INS N ETZWERK In diesem Abschnitt werden die einzelnen Stufen beim Einrichten des Fiery EXP8000 zusammengefa